Цензура по ошибке
17:28 17.08.2007
892 прочтения
Участники рок-группы Pearl Jam обвиняют компанию AT&T в неправомерной цензуре Web-трансляции их концерта, который проводился в специальной аудитории в одном из офисов AT&T.
В ходе выступления солист группы Эдди Веддер начал импровизировать, пропев на мотив композиции Another Brick in the Wall группы Pink Floyd слова George Bush, leave this world alone / George Bush, find yourself another home ("Джордж Буш, оставь этот мир в покое, найди себе другое пристанище"). Критика в адрес президента США в Web-трансляцию не попала, что вызвало возмущение у участников группы. Однако как заявили в AT&T, фрагмент вырезали вовсе не из цензурных соображений, а по ошибке, допущенной сотрудниками другой компании, которая выступала в роли посредника при размещении рекламы в трансляции. В AT&T выразили сожаление по поводу случившегося и указали, что иногда действительно вырезают из трансляций непристойности, но политическая цензура противоречит правилам компании.