Here’s How. PCWorld . June 2013, p. 89.
Редакторы PCWorld
Играйте на машине Linux
Оставьте Windows и предоставьте шанс Linux. Сейчас мы расскажем, как играть в современные игры для ПК на бесплатной платформе с открытым исходным текстом.
Алекс Гарнетт
С каждым годом ОС Linux становится все более дружественной по отношению к пользователю, и может показаться странным, что для построения современной игровой платформы на базе ПК люди по-прежнему ищут Windows. Действительно, операционной системы Microsoft в общем случае и не требуется. Конечно, во многом это зависит от оборудования, но в большинстве ситуаций Linux будет достаточно устойчивой игровой платформой.
.jpg) |
| В игру Nimbus можно сыграть на компьютере Linux, на котором установлено программное обеспечение Wine |
Чтобы доказать это, продемонстрируем, как современные игры запускаются на компьютере, работающем в среде Linux. В качестве платформы мы используем новейшую версию Ubuntu (12.10), но все то же самое применимо и к большинству других дистрибутивов Linux на основе Debian. Полагаем, вам уже приходилось иметь дело с Linux, но на всякий случай перечислим основные моменты, которые могут пригодиться.
Шпаргалка по Linux
Вот краткий перечень терминов, который будет полезен начинающему.
WINE: программное обеспечение, позволяющее запускать программы Windows под управлением Linux.
PPA: интернет-репозитарий различных версий одного или нескольких приложений, предварительно настроенных для конкретной версии Linux. Использование PPA при установке программного обеспечения независимых разработчиков помогает разрешить вопросы совместимости.
sudo : команда, с помощью которой пользователь получает права администратора для получения доступа к закрытым частям системы.
Итак, приступаем
Сначала нужно установить правильный графический драйвер, соответствующий видеоплате компьютера. Лучше всего выбрать плату GeForce среднего класса, появившуюся на рынке, по крайней мере, год назад. На время написания этой статьи такой платой была модель GeForce GTX 560 Ti. Если у вас уже имеется другая — ничего страшного, скорее всего, подойдет и она.
Драйверы GeForce. Начнем с самого простого и наиболее подходящего способа.
Откройте терминал и введите следующие команды, не забывая в конце каждой нажимать клавишу
sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-x-swat/x-updates
sudo apt-get update
sudo apt-get install nvidia-current
После перезагрузки все будет готово. Обновления этого драйвера вы будете получать автоматически.
Intel HD Graphics или AMD Radeon старше HD 6xxx. Если у вас нет видеоплаты производства Nvidia, процедура установки драйверов Linux несколько усложняется. Компания Nvidia предпочитает самостоятельно проектировать драйверы для Linux, не отдавая их на откуп сообществу сторонников программного обеспечения с открытым текстом. А компании Intel и AMD выпускают драйверы в виде программного обеспечения с открытым текстом, поэтому самую быструю (но не слишком стабильную) версию можно почерпнуть у поддерживающего Linux-сообщества.
Примечание. Все это, конечно, хорошо, но драйверы вы получаете из неофициального источника. Производительность видеоплат в среде Linux редко сравнима с той, которую мы наблюдаем в Windows. И игры на компьютерах с графическими процессорами Intel и AMD выглядят хуже, чем на ПК с платами Nvidia.
Откройте терминал и введите команды:
sudo add-apt-repository ppa:oibaf/graphics-drivers
sudo apt-get update
sudo apt-get dist-upgrade
Перезагрузите компьютер. Драйверы будут автоматически обновляться благодаря функции Linux PPA.
AMD Radeon 6xxx и более новые. Разработка драйверов Linux AMD с открытым текстом немного запаздывает, поэтому для своих новейших плат компания предлагает драйверы с закрытым текстом. В отличие от официальных драйверов Linux, предлагаемых Nvidia, производительность здесь может отставать от производительности драйверов для Windows, но в некоторых играх вы не почувствуете вообще никакой разницы.
Откройте в браузере сайт AMD и выберите из ниспадающего меню модель своей видеоплаты и операционную систему (в большинстве случаев это Linux x86_64).
Загрузите файл и распакуйте его на Рабочем столе (как вы это делаете в Windows), после чего откройте терминал и введите следующие команды:
cd Desktop
sudo sh amd-driver-installer-catalyst-12.10-x86.x86_64.run
Программа-инсталлятор AMD настроит конфигурацию драйверов AMD и программное обеспечение управления графическим процессором Catalyst Control Center. Чтобы обновления устанавились автоматически, обратитесь к репозитарию PPA Ubuntu. Параметры обновления настраиваются утилитой Catalyst Control Center. После завершения установки перезагрузите компьютер.
Установите Wine
Программное обеспечение Wine существенно расширит горизонты игр при отсутствии Windows, поэтому мы настоятельно рекомендуем установить в систему соответствующие компоненты.
Откройте терминал и введите следующие команды:
sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-wine/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install wine1.5
sudo apt-get install winetricks
Если система выдаст запрос на установку других пакетов, отвечайте утвердительно. После этого нажмите клавишу
• все, что начинается с «d3dx»;
• quartz;
• vcrun2005, vcrun2008 и vcrun2010;
• wininet;
• xact, xact_jum2010 и xinput;
• дополнительно можно выбрать dotnet3.5, но сейчас мы этого делать не будем.
Нажмите OK, и все выбранные пакеты будут установлены. А теперь перейдем к самому приятному — к играм.
Программное обеспечение Winetricks позволяет быстро установить, помимо Wine, нужные библиотеки Windows. Запустив инсталлятор, выберите пункт Select the default wineprefix, нажмите OK, установите требуемую библиотеку или компонент Windows и еще раз нажмите OK.
Где брать игры
Humble Store и Ubuntu Software Center. Пакеты Humble Bundle объединяют в себе набор из нескольких игр, которые можно запускать в среде Windows, Mac или Linux. Пожалуй, это лучший источник приобретения игр, которые предназначены для конкретных платформ, а потому практически гарантированно будут работать на них. Если ни один из пакетов вас не устроит, игру можно приобрести за полную стоимость в Ubuntu Software Center.
.jpg) |
| Версия Torchlight 2 для Windows безукоризненно выполняется в среде Linux |
Steam. Если есть Wine, практически не имеет смысла искать на сайте Steam специальную версию для Linux. Гораздо проще ограничиться версиями для Windows, работающими практически безупречно. Версия для Linux может понадобиться лишь в том случае, если вы хотите увеличить частоту развертки на дополнительные 5 кадр/с.
Эмуляция. Вариант для тех, кому нравятся игры для приставок. Теперь им доступен, по крайней мере, один эмулятор для всех наиболее популярных игровых платформ. Некоторые старые эмуляторы, в частности PCSX для PlayStation, можно найти в Ubuntu Software Center. Новые (например, Dolphin для Gamecube/Wii) требуют добавления PPA разработчика.
Старые игры, перенесенные в Linux. За прошедшие десятилетия в среду Linux был перенесен целый ряд классических игр для ПК. В качестве примера можно привести Unreal Tournament 2004. Имея в своем распоряжении официальный DVD для ОС Windows, вы сможете установить ее с помощью специальной программы-адаптера для Linux, находящейся на сайте Linux Installers for Linux Gamers (хороший ресурс для поиска подобных средств и не только). В результате игра, появившаяся более восьми лет тому назад, довольно прилично пойдет на современной версии Ubuntu.
При возникновении каких-либо затруднений просмотрите наш перечень рекомендаций по их устранению (go.pcworld.com/linuxgamestips). Если все сложится удачно, то вы уже вскоре сможете запускать игры на компьютере, работающем в среде Linux. Возможно, вы даже не заметите отсутствия Windows. Добро пожаловать в мир свободного программного обеспечения!
Google Chrome с ускорителями
Алекс Вавро, Марко Кьяппетта
Если у вас еще нет последней версии браузера Chrome, установите ее на свой компьютер. Затем откройте интернет-магазин Chrome, и вы увидите огромное количество приложений для Chrome. Три программы, которые мы сейчас рассмотрим, призваны сделать браузер Google еще более мощным, изящным и эффективным.
FastestChrome. Как следует из названия, это приложение станет полезным дополнением, позволяющим сэкономить время при работе в среде Chrome. Главным его достоинством является внешний антураж — отображение всплывающих подсказок с пояснением выделенного слова. Он дает возможность поискать упоминания этого слова в Интернете с помощью четырех поисковых механизмов (Wikipedia, DuckDuckGo, Surf Canyon и, конечно, Google).
.jpg) |
| FastestChrome выдает определения любого слова, выделенного в среде Chrome |
Расширение браузера автоматически преобразует текст URL в ссылки, а функция Endless Pages автоматически загружает следующую страницу веб-сайта (например, результаты, выданные поисковым механизмом Google, или очередную часть многостраничной статьи), благодаря чему вам не приходится тратить ценное время на нажатие кнопки Next и ожидание загрузки следующей страницы.
Google Quick Scroll. Это приложение отображает на экране фрагмент сайта с заданным пользователем словом.
.jpg) |
| Google Quick Scroll — расширение для браузера, ускоряющее процесс поиска |
С помощью расширения Google Quick Scroll всякий раз при нажатии кнопки поиска в правом нижнем углу браузера будет появляться небольшая панель с текстом, выделенным в результатах поиска. Щелкните на этой панели, и Chrome без лишних вопросов перенесет вас к указанному фрагменту.
Chrome Toolbox. Установив Chrome Toolbox, вы сможете одним щелчком мыши открывать сразу несколько закладок и кешировать не до конца заполненные формы, с тем чтобы не набирать повторно одни и те же сведения при создании нового профиля. С помощью этого расширения можно также увеличивать изображения и видео прямо в окне браузера. В результате Chrome станет вдвое полезней.
Оптимизируйте и дефрагментируйте ПК
Марко Кьяппетта
После обновления системы и удаления всего накопившегося мусора и зловредных программ имеет смысл запустить дефрагментатор диска, позволяющий минимизировать фрагментацию файлов и улучшить производительность жесткого диска.
Чтобы дефрагментировать диск, щелкните на нем правой кнопкой мыши в Проводнике файлов и выберите в меню пункт «Свойства». В появившемся на экране окне перейдите на вкладку «Сервис» и нажмите кнопку «Выполнить дефрагментировать» (Windows 7) или «Оптимизировать» (Windows 8) для запуска встроенной в Windows утилиты дефрагментации. Когда программа дефрагментации откроется, выберите нужный жесткий диск и запустите процедуру дефрагментации.
.jpg) |
| После тщательной очистки компьютера полезно выполнить дефрагментацию его дисков |
Помните, что не следует на твердотельном диске запускать утилиту дефрагментации. В отличие от жестких дисков, фрагментация файлов не приводит к замедлению работы устройств SSD, и дефрагментировать их не нужно (в противном случае вы сокращаете срок службы твердотельного диска).
Большинство твердотельных дисков поддерживают фоновую сборку мусора (функцию TRIM), оптимизирующую свободное пространство в моменты простоя компьютера. После удаления с устройства SSD большого объема данных следует перезапустить систему и подождать некоторое время, пока твердотельный диск выполнит необходимую оптимизацию.
Устранение проблем с зарядкой через интерфейс USB
Ричард Багли
Если вы пытаетесь использовать порт USB для зарядки своих устройств и из этого ничего не получается, имеет смысл обратиться к инструментам Windows, которые помогут исправить ситуацию.
На «Панели управления» перейдите в раздел «Диспетчер устройств» и выберите в меню «Вид» пункт «Устройства по подключению». Щелкните на названии своего ПК и нажмите клавишу «звездочка» (*). На экране отобразится перечень устройств, подключенных к вашей системе. Прокручивайте список вниз до пункта «Корневой USB-концентратор». Щелкните на нем правой кнопкой мыши и выберите пункт «Свойства». Перейдите на вкладку «Питание». Вы увидите перечень устройств USB и потребляемый каждым из них ток.
.jpg)
Эта информация поможет определить, быстро или медленно будет заряжаться устройство. Просмотрев список в своем компьютере, я обнаружил, что мой сотовый телефон потребляет всего 96 мА. Хотя телефон и показывал, что заряжается, он потреблял слишком мало электроэнергии и, судя по всему, никогда не зарядился бы полностью.