Network World, США
Microsoft представляет PowerShell, основанный на языке скриптов инструментарий системного администрирования

Корпорация Microsoft выпустила долгожданный инструментарий работы с языком скриптов для Windows Vista, который упростит ИТ-администраторам решение общих задач системного управления и позволит автоматизировать соответствующие процессы.

Программное обеспечение Power?Shell 1.0, ранее известное под кодовым названием Monad, включает в себя оболочку командной строки и язык скриптов. В PowerShell используется инструментарий командной строки, получивший название cmdlet, для выполнения общих задач системного администрирования, таких как поддержка сервисов управления, процессов, регистрации событий, сертификатов, реестра Windows и использования Windows Management Instrumentation (WMI).

Как утверждают в Microsoft, PowerShell будет поддерживаться в Vista, Windows XP, а также в двух серверных операционных системах — Windows Server 2003 и Long?horn Server.

Кроме того, его поддерживают несколько инфраструктурных серверов и управляющих платформ: Exchange Server 2007, System Center Operations Manager 2007, System Center Data Protection Manager V2 и System Center Virtual Machine Manager.

«Microsoft обычно стремится предоставить множество графических инструментальных средств, однако по-прежнему существует немало часто выполняемых задач, для которых графический интерфейс излишен, — заметил Майкл Черри, аналитик независимой исследовательской компании Directions on Microsoft. — Иногда он даже несколько замедляет работу. В течение многих лет Microsoft не поддерживала язык скриптов для управления операционной системой, но PowerShell стал их попыткой изменить ситуацию и предложить скрипты как еще одну функцию наряду с графическим пользовательским интерфейсом».

В состав PowerShell корпорация добавила 129 команд cmdlet, в том числе утилиты для сортировки, фильтрации и форматирования данных и объектов. Сюда также относятся функции навигации в хранилищах данных (в том числе в реестре), сходные с возможностями работы с файловой системой.

PowerShell также включает в себя утилиты для управления данными Windows в различных видах и форматах, в том числе Active Directory, WMI, объекты Component Object Model, Active X Data Objects, HTML и XML.

PowerShell 1.0 для Vista можно загрузить бесплатно. Он работает как с 32-разрядными, так и с 64-разрядными версиями операционной системы. Необходимо, чтобы вместе с Vista на компьютере была установлена версия .Net Framework 2.0.