Служба новостей IDG, Париж
IBM выпускает более мощные Unix-серверы, оснащенные новыми процессорами Power5+
| В сервер p5 590 будет устанавливаться до 32 процессорных ядер с тактовой частотой 2,1 ГГц и оперативная память емкостью 1 Тбайт, а в p5 595 — до 64 ядер Power5+ с тактовой частотой 2,3 ГГц и память на 2 Тбайт. В результате новые системы станут самыми мощными из выпускаемых IBM серверов |
Корпорация IBM к середине августа планирует выпустить обновленные версии своих Unix-серверов System p5 590 и System p5 595. По словам директора IBM по продуктам System p5 компании IBM Джеффа Ховарда, в новых серверах процессоры Power5 будут заменены их более мощными модификациями Power5+, которые позволят увеличить производительность серверов на 20-25%.
В сервер p5 590 будет устанавливаться до 32 процессорных ядер с тактовой частотой 2,1 ГГц и оперативная память емкостью 1 Тбайт, а в p5 595 — до 64 ядер Power5+ с тактовой частотой 2,3 ГГц и память на 2 Тбайт. В результате новые системы станут самыми мощными из выпускаемых IBM серверов.
Процессоры Power5+ впервые появились в серверах System p5 в октябре 2005 года, но тогда они работали медленнее, чем новые модели, которые будут представлены в августе.
«Мы начали с процессоров с более низкими частотами, которые проще в производстве. В дальнейшем стало понятно, что для серверов старшего класса необходима поддержка более высоких тактовых частот», — заметил Ховард.
Тактовая частота — далеко не единственная характеристика, которая отличает новые, 2,1- и 2,3-гигагерцевые модели процессоров Power5+ от их более медленных аналогов. В IBM используют новую технологию производства полупроводниковых компонентов, которая получила название dual stress («двойное сжатие»), что позволит размещать различные виды транзисторов ближе друг к другу на микросхеме.
«Новая технология дает более высокую производительность с более эффективным использованием энергии», — подчеркнул Ховард.
Более эффективное использование электроэнергии означает, что в центрах обработки данных больше серверов можно разметить ближе друг к другу, не опасаясь перегрева, при той же мощности вентиляторов.
Тем не менее суммарная производительность системы остается более важным фактором, чем удельная вычислительная мощность на квадратный метр пола. Когда речь идет о консолидации серверов, эффективный программный инструментарий виртуализации может играть столь же важную роль, как и размещение большего числа процессоров в стойке. Новые системы могут поддерживать до десяти виртуальных серверов, или разделов, на одно процессорное ядро (всего управляющее программное обеспечение IBM поддерживает не более 254 разделов).
В силу виртуализации предприятиям все труднее соотносить затраты на аппаратное обеспечение с теми подразделениями или приложениями, которые его используют. Чтобы упростить решение этой задачи, в IBM рекомендуют использовать свое программное обеспечение IBM Tivoli Usage and Accounting Manager (ITUAM) для новых серверов System p5 (оно уже предлагается для выпускаемых корпорацией серверов System Z). Используя данные, уже собранные операционной системой AIX 5.3, ITUAM может разнести затраты между приложениями, серверами, подразделениями и т. д.