Пиратство не пугает издателей электронных книг

Новая повесть Стивена Кинга «Верхом на пуле» никогда не будет напечатана на бумаге

Уязвимость системы безопасности не явилась сюрпризом для распространителя книги «Верхом на пуле» — компании Glassbook

Издатели электронных книг, недополучившие из-за пиратства существенную часть своих доходов, стойко переносят выпавшие на их долю испытания.

В середине марта, буквально через несколько дней после опубликования 66-страничной электронной новеллы Стивена Кинга «Верхом на пуле», ее защита была взломана, и книга появилась в Web. Впрочем, уязвимость системы безопасности не явилась сюрпризом для распространителя книги «Верхом на пуле» — компании Glassbook.

По словам президента Glassbook Лена Кавалла, спешка при подготовке издания привела к тому, что считывающее устройство было оборудовано недостаточно мощной системой шифрования, и в результате электронная книга стала легкой добычей пиратов.

Нарушение авторских прав компании MP3.com на музыкальные записи, загружаемые электронным способом, заставило полицию усилить следственно-розыскные мероприятия и вылилось в несколько судебных исков и уголовных дел, заведенных против взломщиков. А вот издатели Кинга вовсе не собираются преследовать правонарушителей.

«То, что произошло, — обычное явление для Web, — заметила глава электронного издательства Simon & Schuster Кэйт Тэнтлер. — Здесь наверняка замешаны подростки».

В Simon & Schuster сознательно попытались замять инцидент. Однако проблема пиратства и похищения электронной интеллектуальной собственности стоит сегодня очень остро.

Естественно, издатели и продавцы стремятся к тому, чтобы электронные книги стоили недорого, а процедура загрузки и чтения была достаточно легкой и удобной. Вопрос в том, как найти правильное соотношение между простотой и безопасностью.

«Для книг активность пиратов может стать неплохой рекламой, если, конечно, она не наносит серьезного ущерба продажам», — подчеркнул директор сайтов электронных изданий Fatbrain.com и MightyWords. com Крис Макаскилл.

Убытки для издателей электронных книг не столь ощутимы, поскольку себестоимость электронной формы публикации, при которой исключаются наиболее дорогостоящие операции печати и доставки, относительно невелика.

В целом экономия при выпуске электронных книг позволяет пренебречь угрозой пиратского нашествия, ведь отказ от услуг традиционного посредника — типографии позволяет сократить общую сумму издержек на 40%.

«Преимущества электронных технологий перевешивают все связанные с этим процессом побочные эффекты, — отметил Макаскилл. — А клиенты получают более дешевые продукты».

Когда такие крупные интерактивные продавцы книг, как Amazon.com, фактически дарят читателям электронные издания Кинга, может сложиться впечатление, что пиратство — безобидная вещь. Впрочем, представители Amazon.com постарались уйти от ответа на прямой вопрос корреспондента Computerworld.

Кавалл заметил, что издательская индустрия «уже научилась жить в условиях пиратства». В частности, законно проданный тираж электронной книги Кинга составил от 400 тыс. до 500 тыс. экземпляров, что не идет ни в какое сравнение с количеством нелегально распространенных копий.